Type
Circulaires générales
Date de publication : 03 juillet 2015
Résumé
> A été publié au Journal officiel du 3 avril 2014 le « Vocabulaire du pétrole et du gaz ».
De nombreux termes sont définis. Nous retiendrons les définitions suivantes :
- fracturation : opération qui consiste, par l'injection d'un fluide sous forte pression, à élargir et
prolonger les fissures naturelles d'une formation géologique, ou à en créer de nouvelles ;
- gaz de roche-mère : gaz naturel présent dans une roche, où il s'est formé et où il est resté piégé ;
- gaz non conventionnel : gaz naturel piégé dans des roches peu perméables ou des gisements de
charbon, et dont l'extraction nécessite le recours, dès le début de l'exploitation, à des techniques
de stimulation de la roche qui diffèrent de celles qui sont utilisées couramment dans l'industrie
gazière.
de stimulation de la roche qui diffèrent de celles qui sont utilisées couramment dans l'industrie
gazière.
Des tables permettent de passer des termes français à leur équivalent anglais et vice versa.
La publication de ces termes au Journal officiel rend leur emploi obligatoire pour les services de l’État et ses établissements publics, à la place des équivalents étrangers.
Télécharger le document
